"ماهو نوع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Que tipo de
• Em que
• - Que tipo

Que tipo de efeitos colaterais se podem esperar? Bom, há uma quantidade de hipoteses.
ماهو نوع الآثار الجانبية الذي نتوقعه هنا

Agora, Que tipo de máquina consegue dobrar um fardo de milho sem o partir?
الآن ماهو نوع الماكينة التى يمكن أن تثني ساق ذرة بدون كسره ؟

Que tipo de documentos estamos hoje à procura?
حسناً ، ماهو نوع الوثائق التي تبحثين عنها؟

Nós, Que tipo de veste tem em mente, querida?
الآن .. ماهو نوع الفستان الذي تريدينه يا عزيزتي ؟

Que tipo de trabalho eles estariam fazendo, exatamente?
ماهو نوع العمل الذي سوف يقومون به بالتحديد ؟

Só para que tenha a certeza em Que tipo de negócio vai entrar.
لنتأكد فقط أنك تعرف ماهو نوع العمل الذى سوف تدخل فية

Então, Que tipo de coisas é que gostas de fazer?
إذاً .. ماهو نوع الأشياء التي تحبين القيام بها و التي لا تحبينها؟

Que tipo de médico faz isso, rouba pacientes?
نعم,أعني ,ماهو نوع الطبيب الذي يسرق المرضى؟

Bem, Que tipo de poderes legislativos têm, sendo uma Associação?
حسناً، ماهو نوع الصلاحيات التشريعية التي لديكم يارفاق كمجلس للطلبة؟

Estamos de saída. Mas Que tipo de potencial sogro seria eu se não desse o exemplo?
لكن ماهو نوع الأب المحتمل الذي أكونه إذا لم أضرب مثلاً؟

Que tipo de alergia requer uma pulseira de alerta médico?
ماهو نوع الحساسية الذي يحتاج لإنذار طبي؟

Que tipo de idiota é que muda o estado do Facebook para solteiro?
ماهو نوع الغباء الذي يغير حالته بالفيسبوك لعازب؟

Que tipo de sondagem é que vocês os dois estão a realizar?
نعم ماهو نوع المسح الذي قمتم به أنتم الاثنان؟

Não sei Que tipo de jogo estás a fazer aqui, e nem quero saber.
انا لا اعلم ماهو نوع الالعاب التي تلعبها هنا وانا لا اهتم حقا

Que tipo de homem abandona um recém nascido na véspera de Natal?
ماهو نوع الرجل الذي يتخلى جنينّه حدي الولادة في ليلة رأس السنة ؟

- Bom. Que tipo de actrizes são?
رائع , ماهو نوع التمثيل الذي تعملان فيه ؟

Que tipo de psicopata mata donas de casa que só querem comprar Tupperware?
ماهو نوع هذا المختل الذي يقتل تلك السيديات اللطيفات تبحث فقط لشراء بعض العلب البلاستيكية؟

Que tipo de homem trai a porra da própria família?
ماهو نوع الرجل الذي يخون عائلته ؟ ؟ ؟

Que tipo de sistema de justiça criminal que vamos ter quando não podemos considerar tudo o que aconteceu depois, durante e antes?
ماهو نوع العدالة الذي سنسير عليه عندما لا نعير اهتمام لكل شيء حدث بعد أو خلال أو قبل الحادثة؟

- Que tipo e cancro é?
ماهو نوع السرطان؟ ماهو أسم السرطان؟