"مايبدو أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• aparentemente é

E aparentemente é boa ao estilo de NY.
وعلى مايبدو أنه جيد , مثل نيويورك الجيدة

Aparentemente, é um parente distante e os meus pais são eruditos em inglês.
على مايبدو أنه قريب بعيد لي وكلا والدي من علماء الانجليزية

O meu pai, que aparentemente é o vosso capitão, mandou-vos enviarem-me um pinguim.
والدي, والذي كان على مايبدو أنه قُبطانك "هل أرسلتَ لي بطريقا

Aparentemente, é um cavalo treinado, Paula. CAVALO MORTO
على مايبدو أنه حصاناً مدرباً