"مايرام مع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • bem com
        
    Tens a certeza que estás bem com isto? Open Subtitles أنتِ متأكدة أنكِ على مايرام مع هذا الموضوع ؟
    E assim, senti que estava tudo bem com os casais no mundo. Está bem, agora. Open Subtitles وهكذا شعرت بأن الأمور على مايرام مع جميع الأزواج في العالم حسناً، الآن
    Está tudo bem com a Lux? Open Subtitles مرحباً مرحبًا انتظر ، هل كل شيء على مايرام مع لوكس ؟
    É verdade. Vai bem com as vieiras. Open Subtitles بصدق، سارت الأمور على مايرام مع صيد المحار
    Acho que Defiance sair-se-ia igualmente bem com outra pessoa naquela cadeira. Open Subtitles أعتقد أن المواجهه ستكون على مايرام مع شخص آخر في هذا الكرسي
    Está tudo bem com o velhote? Open Subtitles هل الأمور على مايرام مع الرجل العجوز
    Esta tudo bem com o Senador? Open Subtitles هل كل شئ على مايرام مع السيناتور ؟
    Parecias estar a sair-te bem com o teu agente atual. Open Subtitles تبدو انك على مايرام مع وكيلك الحالي
    Fico bem com um cigarro e um café. Open Subtitles أنا على مايرام مع قهوتي وسيجاراتي
    Está tudo bem com o seu pedido, querida? Open Subtitles هل كل شيء على مايرام مع طلبكِ عزيزتي؟
    Quer dizer, está tudo bem com a Elizabeth. Open Subtitles اعني ان كل شئ على مايرام مع اليزابيث
    Vai correr tudo bem com o Logan esta noite. Open Subtitles أشعر بتحسن ستكون الأمور على مايرام مع (لوجان) ـ
    Ele sai-se bem com as mulheres." Open Subtitles يكون على مايرام مع مرأته
    Está tudo bem com o Alex? Open Subtitles هل الأمور على مايرام مع "أليكس"؟
    Ele está bem com a mãe. Open Subtitles سيكون على مايرام مع امي
    Céus, John! Assustou-me. Está tudo bem com a Polícia? Open Subtitles يا إلهي (جون) لقد افزعتني هل كل شيء على مايرام مع الشرطة؟
    - Está tudo bem com a Becky? Open Subtitles -أ كل شيء على مايرام مع (بيكي)؟ -ليس تماما"
    - Está tudo bem com o Simon? Open Subtitles أكل شيء على مايرام مع سيمون ؟ - أجل -
    Está tudo bem com a Alexis? Open Subtitles هل كل شيءٍ على مايرام مع "أليكسس" ؟
    Está tudo bem com a Alexis? Open Subtitles هل كل شيءٍ على مايرام مع "أليكسس" ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more