"مايريده هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que ele quer

O meu filho tem apenas um curto período de vida. Tudo o que ele quer é a sua série preferida de volta na TV.
وكل مايريده هو عرضه المفضل للبث على التلفزيون كيف تقول لأ?

Só fazendo o que ele quer hoje conseguirás o que queres amanhã.
أنت تفعل مايريده هو اليوم هو الطريق الوحيد الذي يمكنك من خلاله ان تفعل ماتريد انت غدا

o que ele quer é um insulto a nós e a este país.
جّل مايريده هو إهانتنا وإهانة هذا البلد

Vá lá, no fundo, tudo o que ele quer é um filho, só isso.
بربك في الواقع إن كل مايريده هو طفل

Obrigado, é o que ele quer.
شكرا هذا مايريده هو

- Está a confundi-la, a obrigá-la a dizer o que ele quer que ouçamos.
-سيشتت تفكيرها -وجعلها تقول مايريده هو -لا .

O avô apenas me disse o que ele quer.
جدي فرض علي مايريده هو

o que ele quer é martírio.
مايريده هو أن يستشهد.