"مايفكر" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que os

Pára de te preocupar tanto com o que os outros pensam.
كفي عن القلق كثيراً بشأن مايفكر فيه الآخرون

Acho que estar disfarçada é uma óptima maneira de ouvir o que os críticos pensam.
هو طريقة رائعة لكي تسمع مايفكر به النقاد

Se fosses um homem a namorar com uma colega de trabalho achas que estarias preocupada com o que os outros pensam?
هل تعتقدين انك ستكونين قلقة حول مايفكر به الجميع؟ ستبدو كأنك في قاعة مؤتمرات

Não me interessa o que os outros pensam.
لايهمني مايفكر به الاَخرون