Um grande pagamento ao Fundo Mayfair, o que não significa nada. | Open Subtitles | لقد دفع مبلغاً كبيراً إلى صندوق مايفير وهذا لايعنى شيئاً |
Saí para passear em Mayfair e voltei com menos uma perna e uma cara digna de um circo. | Open Subtitles | لقد خرجت للتجوال فى مايفير وعدت أنقص ساقا ووجه شبيه بالخيال |
O Mayfair é apenas uma ponta, e está muito disperso. | Open Subtitles | فان لدى مايفير سياجاً من السرية ولكن المبلغ ذهب عندما |
- E há uma quantia semelhante transferida para o Fundo Mayfair pela Q-Field. | Open Subtitles | والآن هناك مبلغ مماثل يتحول إلى مايفير من كيو فيلد |
temos o mesmo montante, da Q-Field para o Mayfair, todos os anos, exactamente no mesmo dia. | Open Subtitles | بأن نفس المبلغ يتحول من كيو فيلد إلى مايفير فى كل عام فى نفس اليوم |
Mayfair, temos que arranjar alguém que fale chinês para ver isto. | Open Subtitles | مايفير ، يجب علينا إيجاد كل شخص يتحدث الصينية لينظر لهذا |
Uma mulher que conhece o desenfrear de um selvagem e, no entanto, em Mayfair estaria como em casa. | Open Subtitles | أي إمرأة التي متعلمة حيوية تمزق... رغم بإنها ستكون في البيت في مايفير. |
E espero que a Katherine Mayfair encontre a felicidade e me consiga perdoar | Open Subtitles | .. وأتمنى .. أن تجد "كاثرين مايفير" السعادة .. وتستطيع أن تسامحني من قلبها |
A Susan alvejou a Katherine Mayfair. O quê? | Open Subtitles | لقد أطلقت "سوزان" النيران على "كاثرين مايفير" للتوّ - ماذا؟ |
Por favor, Sra. Mayfair, estamos a tentar ajudá-la. | Open Subtitles | "من فضلكِ ، سيّدة "مايفير نحن نحاول مساعدتكِ |
É verdade que alvejaste a Katherine Mayfair? | Open Subtitles | هل صحيح أنكِ أطلقتِ النيران على "كاثرين مايفير"؟ |
Vou lá ter contigo, vês o que descobres e depois pode ir para Mayfair Grace para a autópsia. | Open Subtitles | سأقابلك هُناك وبوسعك أن ترى ما يُمكنك أن تعرفه، وبعد ذلك نأخذها إلى "مايفير غريس" لغرض تشريح الجثة. |
Pai de nós alugamos uma casa mews em Mayfair. | Open Subtitles | استأجر والدي لنا منزلًا صغيرًا في "مايفير". |
- Directora, Mayfair. - Dr., Borden. | Open Subtitles | " ـ المديرة " مايفير " ـ الطبيب " بوردون |
Directora, Mayfair, não tenho nenhuma dúvida. | Open Subtitles | مُديرة مايفير ، لا يوجد هناك شك فى رأسى |
Tu e a Mayfair, estavam a falar de quê? | Open Subtitles | عن ماذا كُنتم تتحدثون أنت و " مايفير " ؟ |
Tu e a Mayfair estavam a falar de quê? | Open Subtitles | عن ماذا كُنتم تتحدثون أنت و " مايفير " في الصباح ؟ |
Liga à Mayfair, diz-lhe que estamos sem rede. | Open Subtitles | إتصل بــ " مايفير " ، أخبرها أننا على الحافة |
Xérife, aqui é a Directora Assistente Mayfair, FBI. | Open Subtitles | أيها المأمور معك مساعدة المُدير " مايفير " من المكتب الفيدرالي |
Há outro? Mayfair sabia onde ele estava este tempo todo? | Open Subtitles | هل كان (مايفير) و (وينتر) يعملان معاً إذن ؟ |