"مايو الماضي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Maio passado

Maio passado foi o mês mais quente registado mundialmente.
وفي شهر مايو الماضي تم تسجيل اعلى درجة حرارة تم تسجيلها منذ بداية التسجيل المناخي

Em Maio passado, tive um período extraordinário de 24 horas em que vi duas visões do mundo a viverem lado a lado — uma baseada na violência e a outra na transcendência.
في مايو الماضي كانت لي فترة الـ 24 ساعة غير الإعتيادية هذة حيث رأيت وجهتي نظر للعالم تعيشان جنباً إلى جنب واحدة موئسَّسة على العنف والاُخرى على التعالي.

Maio passado eu era suposto ter ido a esta apresentação na Pensilvania certo?
مايو الماضي, دعيت للإفطار في كونسرفانيا

Ele suicidou-se em Maio passado.
لقد أطلق النار على نفسه في مايو الماضي.

Assassinado em Maio passado, na Geórgia.
قتل شهر مايو الماضي , في جورجيا

Ela apresentou queixa na CIOT em Maio passado.
قدمت شكوى لـ(ل.ت.ف.ع) في أيار/مايو الماضي

Estão são de Maio passado.
هذا من مايو الماضي

- Levei o reforço antes de ir... para o estrangeiro, Maio passado.
- لقد اخذته في مايو الماضي

Agressão agravada em Maio passado, vários antecedentes, violação de uma ordem de restrição, posse de narcóticos, resistência à prisão.
إعتداءاتٌ جسدية في شهر مايو الماضي بالإضافة إلى إعترافاتٍ بأفعالٍ إجرامية عرقلةُ سير النظام والعنف, ,كذلك ...إداناتٌ متعددة بتهم حيازٍ لـ للمخدرات, وكذلك مقاومةُ الإعتقال - إنَّه لشخصٌ سئٌ بالفعل -