"ما أردناه هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• que queríamos era
• queríamos um

Tudo o que queríamos era ter notícias, saber se a bebé estava bem.
انظري, كل ما أردناه هو أن نتابع و نتأكد أن الطفة بخير

Tudo o que queríamos era destruir aquela torre de comunicações da Base da Marinha em Norfolk, como um símbolo.
كل ما أردناه هو تدمير برج الإتصالات في قاعدة "نورفولك" البحرية كرمز.

Tudo o que queríamos era trazer ao mundo um espectáculo de magia.
كل ما أردناه هو جلب العالم للسحر

Estávamos apaixonados. Só nos queríamos um ao outro.
كل ما أردناه هو بعضنا البعض

Apenas queríamos um mundo melhor.
كل ما أردناه هو عالم أفضل

Tudo aquilo que queríamos era um ao outro.
كل ما أردناه هو بعضنا البعض

Tudo o que queríamos era um tratamento justo, só isso!
كل ما أردناه هو العدل

Tudo o que queríamos era os nossos amigos de volta.
كل ما أردناه هو عودة صديقنا

Só queríamos um nome.
كل ما أردناه هو اسم