"ما أفعله من" - Translation from Arabic to Portuguese

• que faço por
• o que estou a fazer por

Achas que dão valor ao que faço por eles?
هل تعتقدى أنهم يقدرون ما أفعله من اجلهم؟

Um dia, vais agradecer tudo o que faço por ti.
يوم ما ستقدري كل ما أفعله من أجلك.

As coisas que faço por você.
انظر إلى ما أفعله من أجلكَ.

- Se parasses para pensar, percebias que o que estou a fazer por estes homens é o que tu fazes pelas tuas irmãs.
إن فكرتِ بالأمر لوهلة فستدركين بأن ما أفعله من أجل هؤلاء الرجال هو ما كنتِ ستفعلينه لأخواتكِ

Não fale comigo dessa maneira. Não esqueça o que estou a fazer por si.
لا تتحدثي إلي بهذه الطريقة لا تنسي ما أفعله من أجلك ،

- Queres ver o que faço por ti?
-تريد أن ترى ما أفعله من أجلك

Vês o que estou a fazer por ti?
أترى ما أفعله من أجلك؟