Discover our services in

    "ما اسمها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Qual é o nome dela
        
    • Como é que ela se chama
        
    • Como se chama ela
        
    • - Como se chama
        
    • Como é que se chama
        
    • Qual o nome dela
        
    • Como se chamava ela
        
    • Qual era o nome dela
        
    Como não és um funcionário ela não reconhece a tua existência. - Qual é o nome dela? Open Subtitles . وهي لا تتعرف عليك، لأنك لست من العاملين - ما اسمها ؟
    - Qual é o nome dela? Open Subtitles ما اسمها ؟ اوه , نعم , نعم , نعم , نعم
    Gostaria de falar com a governanta, Como é que ela se chama... Open Subtitles واريد ان ارى مدبرة المنزل ... ما اسمها ؟
    Como é que ela se chama? - Não a conheces. Open Subtitles ما اسمها لا تعرفها
    Ver aquela mulher, imagino. Como se chama ela? Open Subtitles أعتثد انك ذاهب لرؤية هذه المرأة ما اسمها ؟
    - Como se chama ela, Charlie? - Molly. Open Subtitles "ما اسمها يا "تشارلى - "مولى" -
    A rapariga que comandava o marcador, Como é que se chama? Open Subtitles الفتاة المسؤولة عن لوحة التسجيل ما اسمها ؟
    - Qual é o nome dela? Open Subtitles ما اسمها ؟ لورا
    Qual é o nome dela? Já me esqueci. Open Subtitles ما اسمها مرة اخرى؟
    Desculpa-me, Qual é o nome dela? Open Subtitles ما اسمها ثانيةً؟
    - Qual é o nome dela, filho? Open Subtitles ما اسمها يا بني؟
    - Ligue à menina do roteiro, Qual é o nome dela, Francine? Open Subtitles هل اتصلتِ على فتاة النص، ما اسمها (فرانسي)؟
    Não, espera! Qual é o nome dela? Open Subtitles لا ، انتظر ، ما اسمها ؟
    Como é que ela se chama? Open Subtitles ـ ما .. ما اسمها ؟
    Como é que ela se chama? - Beth. Open Subtitles التشتت امر جيد ما اسمها ؟
    Como é que ela se chama? Open Subtitles ما اسمها... . ؟
    Como se chama ela? Open Subtitles ما اسمها الأول؟
    - Então Como se chama ela? Open Subtitles ما اسمها على أية حال؟
    Como se chama ela e quando a conheço? Open Subtitles ما اسمها إذاً؟ متى أقابلها؟
    - Como se chama ela? Open Subtitles ما اسمها مجدداً؟
    - Como é que se chama? Open Subtitles ـ ما اسمها ؟
    Qual o nome dela...? A que tem mãos feias... Open Subtitles ما اسمها تلك الفتاة ذات اليدين القبيحتين ؟
    Sim. Como se chamava ela? Open Subtitles -نعم ، ما اسمها ؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles ما اسمها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more