"ما الأمر أيها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O que se passa
        
    O que se passa, "Sarge"? "Sarge" estou a dizer que temos de subir ali. Open Subtitles ما الأمر أيها الرقيب؟ أيها الرقيب، أنني أقول لك أنه يجب علينا أن نصعد للأعلى
    E também traz um bronzeado daqueles! O que se passa, treinador? Open Subtitles ويبدو أسمراً من ذي قبل ما الأمر أيها المدرب؟
    - O que se passa, branquinho? Topa só. Open Subtitles ما الأمر أيها الفتى الأبيــض ؟
    - O que se passa, Professor? Open Subtitles ما الأمر , أيها الأستاذ ؟
    O que se passa, Xerife? Open Subtitles ما الأمر أيها المأمور ؟
    O que se passa, Coronel Sandurz? Open Subtitles ما الأمر أيها العقيد " ساندرز "؟
    - O que se passa, malandreco? Open Subtitles (ـ ارحل من هنا يا (تيري ـ ما الأمر أيها الرجل القوي؟
    "O que se passa, sr. agente? Open Subtitles ما الأمر أيها الشرطي ؟
    O que se passa, rapaz? Open Subtitles ما الأمر أيها الفتى ؟
    O que se passa, General? Open Subtitles ما الأمر أيها الجنرال؟
    Sr. agente, O que se passa? Open Subtitles يجري؟ ما الأمر أيها الضابط؟
    - O que se passa, detective? Open Subtitles ما الأمر أيها المحقق؟
    O que se passa? grande homem? Open Subtitles ما الأمر أيها الرجل الكبير؟
    O que se passa, astro? Open Subtitles ما الأمر أيها النجم الكبير؟
    O que se passa? Open Subtitles ما الأمر أيها العم "بوم"؟
    O que se passa, patrão? Open Subtitles ما الأمر أيها الزعيم؟ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more