"ما الذي تتذكرينه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Do que te lembras
• que se lembra
• que é que te lembras

Do que te lembras de Brixton, sobre o meu povo, então?
ما الذي تتذكرينه عن "بريكستون" عن أهلي، آنذاك؟

Do que te lembras?
ما الذي تتذكرينه ؟

Do que te lembras mais?
ما الذي تتذكرينه ايضا؟

- Tenho de saber o que se lembra do dia da morte da minha noiva.
أريد أن أعرف ما الذي تتذكرينه عن اليوم الذي ماتت فيه زوجتي

De que é que te lembras quando pensas em Spartacus?
ما الذي تتذكرينه عندما تفكري في سبارتاكوس؟

Do que se lembra acerca disso?
ما الذي تتذكرينه عن هذا اليوم؟

O que se lembra da sua chegada?
إذاً, ما الذي تتذكرينه حين وصولكِ؟

Do que se lembra desse dia?
ما الذي تتذكرينه , من ذلك اليوم ؟