Discover our services in

    "ما الذي تنوي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O que vai
        
    • O que estás a
        
    • que anda
        
    • que é que vais
        
    Diga-me O que vai fazer. Open Subtitles ما الذي تنوي فعله ؟
    O que vai fazer ? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله؟
    O que vai fazer? Open Subtitles ما الذي تنوي القيام به؟
    Ei, chefe, O que estás a preparar? Open Subtitles هييي, يارئيسي, ما الذي تنوي عمله؟
    O que estás a preparar, velho? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله، أيها المسنّ؟
    Quase não o reconheci com esses óculos de sol. O que anda a fazer? Open Subtitles أنني بالكاد قد تعرفت عليك مع تلك النضارات الشمسية، ما الذي تنوي على فعله؟
    Eu não vou. O que é que vais fazer? Open Subtitles لن أذهب راي - ما الذي تنوي فعله؟
    O que vai fazer comigo? Open Subtitles ما الذي تنوي القيام بيّ؟
    O que estás a tramar, seu pançudo? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله أيّها القصير؟
    O que estás a tramar? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله ؟
    O que estás a aprontar? Open Subtitles ما الذي تنوي عليه ؟
    O que anda fazendo? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله؟
    O que anda a tramar, Sr. Gibbs? Tem defendido pessoas culpadas há tempo demais. Open Subtitles ولكن القرار راجع لها ما الذي تنوي فعله ، سيد (غيبز) ؟ كنتي تدافعين عن أشخاص مذنبين منذ وقت طويل
    O que é que vais fazer com ela? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله به بالضبط؟
    O que é que vais fazer? Open Subtitles ما الذي تنوي فعله؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more