"ما الذي يجعلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que a faz
• O que a torna
• O que faz dela

Olha, é só outra refugiada, O que a faz tão especial?
لا أظن ذلك إنها فقط لاجئة أخرى ما الذي يجعلها مميزة ؟

O que a faz diferente das demais raparigas?
ما الذي يجعلها مختلفة عن جميع الفتيات اللاتي قابلتهن من قبل؟

Sim. O que a faz tão especial?
أجل, ما الذي يجعلها رائعة جداً؟

O que a torna especial?
ما الذي يجعلها مميزه؟

O que a torna tão especial?
، ما الذي يجعلها خارقة؟

O que faz dela tão importante?
ما الذي يجعلها مهمه ؟

O que a faz sentir viva?
ما الذي يجعلها تشعر أنها حية ؟

Não queres saber O que a faz gemer?
لا تريدين أن تعلمي ما الذي يجعلها - تطرطش* - ؟

O que a faz pensar isso?
ما الذي يجعلها تعتقد ذلك؟

O que a torna tão especial?
ما الذي يجعلها مميزة؟

O que a torna especial?
لكن ما مميزات (جينا هاملتون)؟ ما الذي يجعلها مميزة بحق؟

O que a torna tão especial?
ما الذي يجعلها مميزة هكذا؟

O que faz dela tão especial?
ما الذي يجعلها مميزة؟