Que negócios podes tu ter com um homem daqueles? | Open Subtitles | ما العمل الذي لديك على الأرجح مع شخص مثل هذا؟ |
Que negócios tem com Lorde Benton? | Open Subtitles | ما العمل الذي يدور بينك وبين لورد بينتون؟ |
Que negócios tens no Norte? | Open Subtitles | ما العمل الذي لديك في الشمال؟ |
Não importa que trabalho tenho, o que faço, o que não faço... | Open Subtitles | إنه لا يهم ما العمل الذي أملكه أو ما أنا أفعله ، أو لا أفعله |
Quero trabalhar, mas que trabalho posso fazer? | Open Subtitles | أريد أن أعمل،لكن ما العمل الذي يمكنني القيام به؟ |
Vá, diz só em que negócio trabalhas tu. | Open Subtitles | فقط أخبرني ما العمل الذي أنت بة |
Que negócios tens com os russos, Tommy? | Open Subtitles | ما العمل الذي يربطك مع الروس يا (تومي) ؟ |
- Sabes que trabalho devias ter? | Open Subtitles | -اتعرف ما العمل الذي يَجِبُ أَنْ تَعمَلُه؟ |
Em que trabalho precisas de mim? | Open Subtitles | إذن، ما العمل الذي تريدني من أجله؟ |
em que negócio trabalhas tu? | Open Subtitles | ما العمل الذي أنت بة جاك؟ |
Muito bem, Agente Steele, em que negócio estamos? | Open Subtitles | (حسناً أيها العميل (ستيل ما العمل الذي نقوم به |