"ما رأيت في" - Translation from Arabic to Portuguese

• que vi no
• que viu
• que vi lá

E eu sei o que vi no centro de investigação.
هو ما كان إنساني. أعرف ما رأيت في وسيلة البحث.

Pedi-vos, à luz do que vi no Norte, acesso à área restrita da biblioteca.
سألتك إذا، في ضوء ما رأيت في الشمال، إذا كان بإمكاني الوصول إلى المنطقة المقيدة للمكتبة.

Prometi que não contava o que vi no túnel. São muito porreiros.
لقد وعدتُ أمي أنني لن أخبركَ ما رأيت في النفق واو، تلك جميل حقًا

Eu apenas quero que você diga o que viu naquela noite.
أريدك أن تقول ما رأيت في ذلك المساء

Temos algumas perguntas sobre o que viu ontem.
إنّما نحتاج لسؤالك بضع أسئلة حول ما رأيت في ساحة (بويلان) ظهر البارحة.

baseado no que vi lá dentro, parecia como se uma bomba tivesse arrebentado.
بناء على ما رأيت في الداخل، بدا مثل قنبلة إنفجرت

Nem imaginas o que vi lá em cima perto do banheiro?
لن تصدقن ما رأيت في منزل خالتي

- Sobre o que viu no meu escritório.
-بشأن ما رأيت في مكتبي