| Ainda há tantas coisas sobre isso que significam muito para mim. | Open Subtitles | ما زالَ هناك العديد من الأشياءِ التى تعنى شئ عظيم لي |
| Ainda há muitos planetas nos sistemas do nosso portal que continuam inexplorados. | Open Subtitles | ما زالَ هناك العديد مِنْ الكواكبِ على نظامِ بوابتنا التى لم تُكتشق بعد |
| Ainda há hipóteses que o Danell seja julgado como um adulto. | Open Subtitles | ما زالَ هناك فرصة, دانيل يُمْكِنُ أَنْ يُحولَ كبالغ. |
| Podem colori-lo de loiro, mas ainda lá está. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُلوّنَه أشقرَ، لَكنَّه ما زالَ هناك. |
| A maior parte do osso ainda lá está. | Open Subtitles | أغلب العظمِ ما زالَ هناك. |
| - ainda lá está! | Open Subtitles | -أنه ما زالَ هناك |
| Ainda há tanta coisa para fazer.... | Open Subtitles | هناك ما زالَ هناك الكثير ليَعمَلُ |
| O Lorbeer ainda lá está. | Open Subtitles | Lorbeer ما زالَ هناك. |