| Mas eles acreditam que Ainda há esperança para a humanidade. | Open Subtitles | لكنهم يعتقدون ما زال هناك أمل لبعض من الإنسانية. |
| O Higgs não está nos 140, o que é um alívio, porque Ainda há esperança de que possa estar à volta dos 115. | Open Subtitles | لكن الهيجز، ليس عند 140 وهذا يعتبر قليلا من الراحة لأنه ما زال هناك أمل أن يكون منخفضا حول 115 |
| ... ver as pessoas do bairro a juntarem-se e mostrarem que Ainda há esperança no South Side. | Open Subtitles | أن أرى طبقات المجتمع يجتمعون معاً ويثبتون للعالم إنه ما زال هناك أمل في الجانب الجنوبي |
| O futuro não está determinado. Ainda há esperança. | Open Subtitles | ،إن المستقبل لم يحدد بعد ما زال هناك أمل |
| Ainda há esperança. | Open Subtitles | ما زال هناك أمل. |
| Ainda há esperança. | Open Subtitles | ما زال هناك أمل. |
| Ou Ainda há esperança? | Open Subtitles | أم ما زال هناك أمل ؟ |