"ما طلبتيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• que pediste

Tenho tudo o que pediste.
لقد احضرت كل ما طلبتيه مني كل الملفات القانونية الخاصة بجنوب افريقيا

Eu fiz tudo o que pediste, minha menina.
مهلاّ، لقد فعلت كلّ ما طلبتيه يا سيّدة

Foi isto que pediste, não foi, Doggett?
أليس كذلك؟ هذا ما طلبتيه أليس كذلك يا "دوجيت" ؟

Fiz o que pediste.
فعلتُ ما طلبتيه

Fiz o que pediste...
لقد فعلت ما طلبتيه

Foi isto que pediste, certo?
هذا هو ما طلبتيه , صحيح ؟

Ele fez o que pediste.
فعل ما طلبتيه منه.

Foi isto que pediste.
هذا ما طلبتيه