Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما قالَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o que ele disse
| - Não percebi o que ele disse. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَفْهمْ ما قالَ. |
| Ouviste o que ele disse. | Open Subtitles | سَمعتَ ما قالَ. |
| Tudo o que ele disse foi amanhã. | Open Subtitles | كُلّ ما قالَ كَانَ غداً. |