"ما قمتِ به كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que fizeste foi

Tornando-me numa agente, tentando deter os vilões... O que fizeste foi muito corajoso.
ـ بأن أصبح عميلة، وأوقف الأشرار ـ ما قمتِ به كان شجاعاً جداً

- Tudo O que fizeste foi por ti.
جلّ ما قمتِ به كان لخدمة مصالحكِ الذاتيّة.

Eu é que te levei lá. Tudo O que fizeste foi...
حسنٌ، أنا أخذتكِ هناك كلّ ما قمتِ به كان..

A única coisa que podes fazer agora é aceitar que O que fizeste foi um erro.
الشيء الوحيد , الذي تستطيعين فعله الآن هو تقبّل فكرة أن ما قمتِ به كان فعلاً خاطئاً

O que fizeste foi imprudente e ilegal.
ما قمتِ به كان متسرع وغير قانوني

Mas O que fizeste foi imprudente.
لكن ما قمتِ به كان طائشاً