"ما كنت لأقول هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não diria isso

Não diria isso nem me riria de ti.
ما كنت لأقول هذا وما كنت لأسخر منك بالتأكيد

Se fosse o senhor, Não diria isso.
ما كنت لأقول هذا لو كنت مكانك

Eu Não diria isso.
ما كنت لأقول هذا

- Não, eu Não diria isso.
- كلان ما كنت لأقول هذا