"ما مكتوب" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que diz

Não sei, mas é o que diz aqui nesta ficha médica que os médicos têm.
-لا أعرف ، ولكن هذا ما مكتوب علي نصوص الطبيب التي لدي كل طبيب

- Exactamente o que diz.
يعنيه ما مكتوب بالضبط

- Eliot, o que diz?
ما مكتوب هنا يا (إليوت)؟

Nick, sabes o que diz aqui?
(نيك) ، أتعرف ما مكتوب هنا؟