Faremos tudo o que pudermos para a manter confortável. | Open Subtitles | سنفعل كل ما نستطيعه لنبقيك على راحتك |
Vamos fazer tudo o que pudermos, mas é um assalto. | Open Subtitles | سنقوم بكل ما نستطيعه ولكن هذا هجوم |
Vamos fazer tudo o que pudermos. | Open Subtitles | سنقوم بكل ما نستطيعه |
A minha mãe está a viver numa cave com 35 metros quadrados com uma renda de 700 euros por mês, que é tudo o que podemos pagar. | Open Subtitles | وأمى تعيش فى زنزانه مساحتها 35 متر مربع وايجارها 700 يورو بالشهر لأن هذا كل ما نستطيعه |
à espera de um milagre. É tudo o que podemos fazer. | Open Subtitles | ونأكل في حدوث معجزة هذا كل ما نستطيعه |
Não damos nas vistas e tentamos descobrir o que pudermos sobre o Lex. | Open Subtitles | أن لا نثير الانتباه، وإيجاد ما نستطيعه عن (ليكس). |
Temos que fazer o que podemos agora. | Open Subtitles | علينا ان نقوم بعمل ما نستطيعه الان |
Estamos a fazer tudo o que podemos. Obrigado. | Open Subtitles | نحن نقوم بكل ما نستطيعه شكراً |
estamos só a fazer o que podemos. | Open Subtitles | نحن نبذل ما نستطيعه |