"ما هذا الذي على" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O que é isso na
        
    • O que é isso no
        
    • O que tens na
        
    • O que é isto no
        
    • O que é aquilo no
        
    • que é isso nas
        
    Grant, O que é isso na tua cara? Open Subtitles جرانت , ما هذا الذي على وجهك ؟
    Boa! - Então, Finn? - O que é isso na tua cara? Open Subtitles ♪ ما الأمر يا فين ما هذا الذي على وجهك
    - Pareces mesmo. Obrigado. O que é isso na minha cara? Open Subtitles حسنًا، ما هذا الذي على وجهي هناك؟
    Doçura, O que é isso no seu braço? Open Subtitles عزيزتي , ما هذا الذي على ذراعكِ
    O que tens na cara, choramingão? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهك أيها المنتحـب؟
    O que é isto no meu pé? Open Subtitles ما هذا الذي على قدمي ؟
    O que é aquilo no lábio dela? Open Subtitles ما هذا الذي على شفتها ؟
    O que é isso na tua cara? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهك ؟
    O que é isso na tua cara? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهك؟
    O que é isso na tua cabeça? Open Subtitles ما هذا الذي على رأسك؟
    O que é isso na cabeça dele? Open Subtitles ما هذا الذي على رأسه؟
    O que é isso na sua cara? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهكِ
    O que é isso na cabeça? Open Subtitles ما هذا الذي على رأسك؟
    Augh! O que é isso na tua cabeça? Open Subtitles ـ ما هذا الذي على رأسك؟
    - O que é isso no seu pulso? Open Subtitles ما هذا الذي على معصمك؟
    O que é isso no seu casaco? Open Subtitles ما هذا الذي على سترتك؟
    O que é isso no teu braço? Open Subtitles ما هذا الذي على ذراعكِ؟
    Tu aí! O que tens na mão? Open Subtitles أنت هناك ما هذا الذي على يديك؟
    O que é isto no chão? Open Subtitles ما هذا الذي على الأرض؟
    O que é aquilo no ecrã? Open Subtitles ما هذا الذي على الشاشة؟
    Olha para isso, o que é isso nas tuas calças? Open Subtitles انظر, ما هذا الذي على سروالك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more