"ما هو آخر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Qual é a última
• Qual foi a última
• Qual a última
• Qual é o último
• foi o máximo

Qual é a última coisa que as pessoas fazem antes de ir para a cama?
ما هو آخر شيء يقوم به معظمنا قبل أن نذهب إلى السرير؟

Sr. Bolivar, Qual é a última coisa de que se consegue lembrar antes de aterrar?
سيد بوليفار ، ما هو آخر شئ تتذكره قبل الهبوط ؟

Qual é a última recordação que temos de ontem à noite?
ما هو آخر شيء نتذكر أن فعلناه ليلة أمس؟

Qual foi a última coisa que lhe disse antes de deixá-lo?
ـ ما هو آخر ما قلته له ، قبل تركك إياه ؟

Qual foi a última droga que ele tomou antes das drogas que ele tomava quando os sintomas começaram?
ما هو آخر عقارٍ كان يتناوله قبل تلك العقاقير التي تناولها عندما بدأت تلك الأعراض؟

Qual a última posição conhecida da chuva de asteróides?
ما هو آخر موقع معروف لأقرب عاصفة نيزكيّة ؟

Qual é o último lugar em que Juliette procuraria?
ما هو آخر مكان ستُفكّر به جولييت ؟

Qual é a última coisa que se lembra? Eu estava...
لا أعرف, ما هو آخر شيء تتذكريه ؟

Vó, Qual é a última coisa que te lembras?
ماو ماو ، ما هو آخر شيء تتذكرينه ؟

Qual é a última coisa que te lembras desse teu mundo de apagão?
...ما هو آخر شيءٍ تذكره من عالمكَ ذلكَ الذي بلا كهرباء ؟

- Qual é a última coisa de que se lembra? - Estava... no meu apartamento.
ما هو آخر شيئ تذكره؟

Qual é a última coisa de que se lembra?
ما هو آخر شيء تذكره؟

Qual é a última coisa de que te lembras?
- ما هو آخر شيء تتذكره؟ - لا شيء

Qual é a última?
ما هو آخر واحد ؟

Qual foi a última paragem da carrinha?
حسناً مهلاً، ما هو آخر مكان توقفت فيه الشاحنة؟

Qual foi a última coisa que ela disse?
ما هو آخر شيء قالته؟

Qual a última coisa de que te lembras?
ما هو آخر شيء تتذكرينه ؟

Espera, Qual a última coisa de que te lembras?
ما هو آخر شيء تتذكرينه وقتها؟

Então, Qual é o último animal com a tripla não sei o quê que precisamos de localizar?
ما هو آخر حيوان ثلاثي الجينات علينا تعقبه؟

Qual é o último número de telefone, Chloe?
ما هو آخر رقم هاتفي يا (كلوي)؟

Eu perguntei... Qual foi o máximo que alguma vez perdeste no jogo de lançar moedas?
قلت لك ما هو آخر ما خسرته فى مقاطعة " كونت " ؟