"ما يكفي من المشاكل" - Translation from Arabic to Portuguese

• problemas suficientes
• problemas que cheguem
• é problema suficiente

Tivemos problemas suficientes reconstruindo todas as escolas.
واجهنا ما يكفي من المشاكل في إعادة بناء المدارس

Oh obrigado! Como se eu já não tivesse problemas suficientes para me integrar!
و كأنني لم يكن لدي ما يكفي من المشاكل في الاندماج

Já tenho problemas suficientes para um dia.
لقد حصلت على ما يكفي من المشاكل ليوم واحد.

Parem com isso! Já temos problemas que cheguem lá fora.
كفوا عن ذلك ، لدينا ما يكفي من المشاكل بالخارج

Não precisamos de si. Já temos problemas que cheguem.
نحن لسنا بحاجة لك لدينا ما يكفي من المشاكل بدونك

Já te metes em problemas que cheguem por conta própria.
أنت في ما يكفي من المشاكل دون الحاجة لمشاكلي أنا.

Só a transportar. Nesta maldita cidade, já é problema suficiente.
في هذه المدينة اللعينة يوجد ما يكفي من المشاكل

Estou a brincar, não tivemos tempo, tivemos problemas suficientes.
أنا أمزح، لم يكن لدينا الوقت لدينا ما يكفي من المشاكل

Temos problemas suficientes, para estarmos agora preocupados com ele.
لدينا ما يكفي من المشاكل لنتجاهل وجود هذا الشخص في السجن

E agora eles estão aqui. Já temos problemas suficientes.
والآن هم هنا لدينا ما يكفي من المشاكل.

Já tenho problemas suficientes sem ter a ASPCA atrás de mim.
لدي ما يكفي من المشاكل مع جمعية الرفق بالحيوان

Imagino que teve problemas suficientes com as fotos queimadas do rei.
أتوقع أنك عانيت ما يكفي من المشاكل جَراء حرق صور الملك

Já tenho problemas suficientes para manter o meu território.
لدّي ما يكفي من المشاكل في محاولتي للحفاظ على منطقتي.

Os casais já têm problemas suficientes a tentar manter o casamento vivo todos os dias sem terem que lidar com o tipo de coisas que nós lidamos.
الأزواج لديهم ما يكفي من المشاكل في محاولة، لإبقاء زواجهم مستمراً، كل يوم دون الاضطرار إلى التعامل مع الاشياء

Hoje já tive problemas que cheguem com super-heróis... para durar uma vida!
لقد كان لديّ ما يكفي من المشاكل مع الأبطال اليوم.

- Já temos problemas que cheguem, Vienna. Não nos arranjes mais.
لدينا ما يكفي من المشاكل يا (فيينا) لا تعطينا واحدة

Jà tenho problemas que cheguem, Eddie.
حصلت على ما يكفي من المشاكل ،،ادي

Já tenho problemas que cheguem sem andar com um miudinho atrás!
لدي ما يكفي من المشاكل غير مطاردة طفل

Não causaste problemas que cheguem?
ألم تسبّب ما يكفي من المشاكل ؟

Já tenho problemas que cheguem com a Nell.
عندي ما يكفي من المشاكل مع (نيل) لا أريد المزيد