"ما يكون ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que é isso
• o que isso é

Não sou um Blefusciano. Nem sequer sei o que é isso.
أنا لست (بلوفيشمنت) ولا اعرف حتى ما يكون ذلك

Eu não sei que é isso.
-لا أدري ما يكون ذلك

Eu sei o que é isso, Agente Singer.
أعلم ما يكون ذلك أيها العميل (سينغر)

- Não sei o que isso é. - Speeds.
أنا لا أعلم ما يكون ذلك - إنه كريك

Não sei o que isso é.
لا أعلم ما يكون ذلك

Eu... não sei... o que é isso.
-لا أعلم ما يكون ذلك . حقاً؟

O que é isso?
ما يكون ذلك