"ما يمنعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• que me impede
• o que me

O que me impede de matá-losjá... além disso?
اتمني ان تهاجم بواسطة رجال قردة و خنازير في الغابة. حسنا، أنا الاعلي و ما يمنعني من إطلاق النار عليك الآن؟ ما عدا ذلك.

Provavelmente o que me impede de dizer-lhes porquê estás cá.
الأرجح نفس ما يمنعني من إخبارهم عن السبب الحقيقي لوجودك هنا

Ah, e enquanto fazem isso, podem eliminar essa coisa que me impede de usar o GPS enquanto conduzo?
أيمكنك إلغاء ما يمنعني من استعمال نظام تحديد المواقع خلال القيادة؟

o que me coíbe é poder congelar dentro de um afluente.
ما يمنعني عن ذلك هو التفكير بشأن البرد القارس على الخور

O que me impede de te matar e ficar na mesma com os planos?
ما يمنعني عن قتلك والإحتفاظ بالمخططات؟

Então o que me impede de te matar agora?
لذا ما يمنعني عن قتلك الآن؟

o que me preocupa, tendo já tido experiência, é a ideia de casar sem amor.
ما يمنعني هو الزواج من غير حب لأنني جربته