"مبتكرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• inovadores

Aquilo que sentimos vai determinar exatamente até que ponto podemos ser inovadores.
كيف نشعرُ إزاء هذا سيحدد تماماً كيف يمكننا أن نكون مبتكرين.

Estudámos o diretor de "marketing" de uma fábrica de automóveis alemã onde se acreditava que eram os engenheiros de projeto, e não os comerciais, que podiam ser inovadores.
ودرسنا رئيس التسويق في شركة سيارات ألمانية حيث يعتقدون أن مهندسي التصميم، وليس المسوقين، من يجب أن يكونوا مبتكرين.

E finalmente determina até que ponto somos inovadores.
وهذا في النهاية يحدد كيف يمكننا أن نكون مبتكرين.

A forma como vocês se sentem vai determinar exatamente até que ponto podemos ser inovadores.
كيفية شعوركم هو الذي سيحدد تماماً كيف سنكون مبتكرين.

Eram extremamente inovadores e o lema era: "Só quando acertarmos," ou até: "Tem de ser perfeito."
كانوا مبتكرين للغاية، وكان الشعار المرفوع "نحن الوحيدون في ساحة النجاح"، أو "نريده مثاليًا".

Na área nuclear, há outros inovadores.
في المجال النووي، هناك مبتكرين آخرين.

Vocês não. São inovadores.
لكنك لا تملك، إنهم مبتكرين

Eles são empreendedores, inovadores.
مبتكرين