"مبعوثاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• um emissário
• missionário

Disseste que vinhas como um emissário da paz.
قلتَ بأنّكَ أتيتَ مبعوثاً للسلام

Temos de enviar um emissário ao Banco.
يجب أن نرسل مبعوثاً للمصرف شخص ذو أهمية

Mas posso mandar um emissário.
لكن يمكنني ان أرسل مبعوثاً

Parece que um missionário atravessou a porta ontem e começou a anunciar uma religião jamais vista.
يبدو أن مبعوثاً دينياً ما.. عبر البوابة أمس، وبدأ يتحدث.. عن ديانة لم نعرفها

Nem o teu pai. Um missionário, talvez do Corpo da Paz.
وليس والدكِ، ربّما يكون مبعوثاً دينيّاً، أو من قوّات حفظ السلام.

Mandaram um emissário ao castelo.
لقد أرسلوا مبعوثاً

Enviei um emissário a Londres e outro para o irmão do Erik, em Coventry.
لقد أرسلتُ مبعوثاً إلى لندن (وآخر إلى أخ (إيريك "في "كوفنتري.

Eles estão a enviar um emissário.
لقد أرسلوا لنا مبعوثاً

Então envia um emissário.
إذاً أرسل مبعوثاً.

Senhor. Enviaram um emissário para falar com a Abby.
سيدي لقدْ أرسلوا مبعوثاً (ليكلّم (آبي