"مبكراً هذا الصباح" - Translation from Arabic to Portuguese

    • esta manhã
        
    • manhã cedo
        
    • início desta manhã
        
    Ele saiu cedo esta manhã para ir verificar as armadilhas. Open Subtitles لقد غادر مبكراً هذا الصباح كي يفحص خطوط أفخاخه
    Estamos a investigar um homicídio que ocorreu esta manhã. Open Subtitles نحن نحقق في جريمة حصلت مبكراً هذا الصباح
    Tocou-me à campainha esta manhã. Open Subtitles لم تقل شيئاً. لقد رنّت جرس الباب مبكراً هذا الصباح.
    Hoje de manhã cedo, recebi uma ligação da polícia local. Open Subtitles مبكراً هذا الصباح وردني إتصال من شرطة لوس أنجلس
    Ela passou por aqui de carro de manhã cedo, e viu Russell no quintal na mesma altura em que a Dra. foi assassinada. Open Subtitles لقد كانت تسوق مبكراً هذا الصباح و رأت روسل يعمل في الفناء تقريباً في نفس الوقت الذي قتلت فيه الطبيبة.
    Uma professora caiu de um telhado no centro da cidade para um parque de estacionamento no início desta manhã, amigos e familiares dizem que ela estava a lutar contra uma depressão. Open Subtitles عندما مدرس مدرسة سقط من السطح هيكل موقف السيارات مبكراً هذا الصباح, الاصدقاء والعائلة قيل أنها كانت تقاتل بعنف وحزن
    Ele chegou no início desta manhã, portanto, ele não é o assassino. Open Subtitles لقد وصل مبكراً هذا الصباح إذاً هو ليس القاتل
    esta manhã, recebi um telefonema da polícia, pedindo-me que fosse ao apartamento do agente Mulder. Open Subtitles مبكراً هذا الصباح تلقيت مكالمة من الشرطة.. سألوني أن آتي لشقة العميل مولدر.
    Eu vi o Mulder esta manhã, e ele trazia a mesma roupa. Open Subtitles رأيت مولدر مبكراً هذا الصباح. كان يرتدي نفس الملابس.
    esta manhã, recebi um telefonema da polícia, pedindo-me que fosse ao apartamento do agente Mulder. Open Subtitles مبكراً هذا الصباح.. تلقيت مكالمة من الشرطة.. يسألوني أن آتي لشقة العميل مولدر.
    A Martha viu um certo Tom Edison Jr. a escapulir-se da casa dela, esta manhã. Open Subtitles مارثا رأت توم إيديسون يتسلل اليها في العلية مبكراً هذا الصباح.
    Acordei muito cedo esta manhã. Sabe, o sol estava a brilhar. Open Subtitles إستيقظت مبكراً هذا الصباح كما تعرف الشمس كانت مشرقة
    Uma empregada do Hotel encontrou o seu corpo esta manhã, e até agora, a polícia não têm suspeitos. Open Subtitles عاملة الفندق وجدت جثته مبكراً هذا الصباح وحتى الآن الشرطة ليس لديها أدلة
    Chegaste tarde a casa, ontem. Saíste cedo, esta manhã. Open Subtitles عدت للمنزل متأخراً ليلة أمس وغادرت مبكراً هذا الصباح
    esta manhã, recebi um telefonema da polícia, pedindo-me que fosse ao apartamento do agente Mulder. Open Subtitles مبكراً هذا الصباح.. وصلتني مكالمة من الشرطة, سألوني أن آتي لشقة العميل "مولدر".
    O corpo de Eileen Hill foi encontrado esta manhã. Open Subtitles جثة (ايلين هيل) تم أكتشافها مبكراً هذا الصباح
    Sabes, encontrámos os corpos ao início desta manhã. Open Subtitles لقد وجدنا الجثث مبكراً هذا الصباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more