Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مبكرا على" - Translation from Arabic to Portuguese
-
muito cedo para
| É muito cedo para te dares por vencido, A.J. | Open Subtitles | لأنه لا يزال الوقت مبكرا على اليأس يا أيه جى |
| É muito cedo para dizer. | Open Subtitles | لا زال الوقت مبكرا على الإجابة |
| Não é muito cedo para estar camuflada? | Open Subtitles | اليس مبكرا على هذا التمويه؟ |
| Não é muito cedo para cerveja? | Open Subtitles | اليس مبكرا على شرب البيرة |