Uma foto que tirei antes na frente do tribunal. | Open Subtitles | صورة اخذتها فى وقت سابق امام مبنى المحكمة |
Vamos ter contigo à porta do tribunal às 3, OK? | Open Subtitles | نحن ستعمل مقابلتك خارج مبنى المحكمة في 3، أليس كذلك؟ |
A testemunha principal foi assassinada no porão do tribunal. | Open Subtitles | النجم الشاهد أُغتيل في قبو مبنى المحكمة القبو ؟ |
Com certeza, mais uma resposta desdenhosa às várias cartas a queixar-me de que as bandeiras à frente do tribunal estão na ordem errada. | Open Subtitles | لا بد و أنه رد ساخر آخر على رسالات الشكاوى المتعددة التي قدمتها بخصوص أن الأعلام التي أمام مبنى المحكمة |
Tirando o elevador do tribunal, a entrada mais óbvia é de carro. | Open Subtitles | بالاضافة الى مصعد مبنى المحكمة ابرز طريقة للدخول هى عن طريق سيارة |
Ambos entrámos numa sala do tribunal, mas apenas eu emergi. | Open Subtitles | مع موكلتي وأنا وهي ذهبنا إلى غرفة في مبنى المحكمة ولكني خرجت وحيداً |
Ela está hospedada num Hotel perto do tribunal, com segurança particular. | Open Subtitles | أنها تقيم في فندقٌ قربَ مبنى المحكمة مع فريقِ حماية خاص |
Arruma o seu almoço, desce a rua, vai para o café do tribunal e partilha uma mesa com o jurado que aparecer, quando fizerem um intervalo para café, daqui a duas horas. | Open Subtitles | تجمع غدائك و تخرج الى الشارع الى مقهى مبنى المحكمة و تجلس على طاولة مع اي شخص من هيئة المحلفين |
Tirem-na do tribunal. | Open Subtitles | ! أخرجاها من مبنى المحكمة وبعدها هاكما ما سوف نفعله |
13th e Arch, lado norte do tribunal. | Open Subtitles | 13th و القوس، الجانب الشمالي من مبنى المحكمة. |
A andar pelo Plaza em frente aqui do tribunal. | Open Subtitles | امشى عبر الساحة امام مبنى المحكمة هنا |
Quando ela estava a sair do tribunal. | Open Subtitles | اثناء مغادرتها مبنى المحكمة |
És o gajo do tribunal. | Open Subtitles | أنت الرجل من مبنى المحكمة |
Edifício do tribunal Criminal Roma | Open Subtitles | مبنى المحكمة الجنائية{\fad(1200,250)} "روما" |
O xerife pediu voluntários, Marcámos na porta do tribunal. | Open Subtitles | سيكون هناك لقاء في مبنى المحكمة ! |