"مبنى مهجور" - Translation from Arabic to Portuguese

• prédio abandonado
• um edifício abandonado
• edificio abandonado

Canto nordeste da 47 com a 12. prédio abandonado.
الركن الشمالي الغربي من 4ـ7 و12 مبنى مهجور.

Um rapaz de 13 anos não vai encontrar-se com um estranho num prédio abandonado, se não se sentir seguro.
أتعلم .. فتى في ال 13 من عمره لا يذهبُ الى لقاء شخص غريب في مبنى مهجور

Agora só precisamos de um prédio abandonado, com morcegos infectados.
الآن كل ما تحتاجه هو مبنى مهجور وبعض الخفافيش المصابة.

Estamos a ver um edifício abandonado, em Mount Lavinia.
نحن نرى مبنى مهجور في منطقة ماونت لوفينيا

Tem as coordenadas de GPS de um edifício abandonado na baixa.
نظام تحديد المواقع متوافق مع الاحداثيات مبنى مهجور وسط المدينة

"A polícia encontrou um edifício abandonado perto de sua casa,... com palavras pintadas nas paredes.
بالقرب من بيتكِ الشرطة وجدت مبنى مهجور مع كلمات مطلية على الحوائط

Num edificio abandonado, diferente de todos os que tinha visto.
فى مبنى مهجور لم أرى مثله من قبل

Tu e os teus homens estão numa patrulha a pé, e vês alguns equipamentos dentro de um prédio abandonado.
أنت ورجالك تقومون بدوريه على الأقدام و أنت ترى بعض المعدات داخل مبنى مهجور

O corpo dela foi encontrado num prédio abandonado na Rua L.
جثتها تم العثور عليها في مبنى مهجور "L" في شارع

Alguma pista do que a vítima fazia num prédio abandonado a meio da noite?
هل لدينا فكرة ماذا كان يفعل الضحية في مبنى مهجور في منتصف الليل ؟ كلا ..

Faz ideia do que ele fazia num prédio abandonado?
هل لديك فكرة ماذا كان يفعل في مبنى مهجور ؟

O corpo foi encontrado depois duma explosão num prédio abandonado.
وجدت بقاياه في أثار إنفجار في مبنى مهجور

Provavelmente procuramos por um prédio abandonado.
نحن ربما تبحث في مبنى مهجور.

Não, o Capitão Holcomb e eu escondemo-lo num porão de um prédio abandonado enquanto procurávamos um veículo.
الكابتن (هولكوم) وأنا خبأناه في قبو مبنى مهجور بينما ذهبنا لإحضار وسيلة للنقل

É um prédio abandonado de 3 andares.
مبنى مهجور من ثلاثة طوابق

um edifício abandonado, rodeado de quilómetros de terra isolada?
مبنى مهجور محاط بفدان من الأراضي المنعزلة

O mais assustador foram aquelas oito pessoas acorrentadas a um edifício abandonado durante dias ou semanas.
الشيء الأكثر رعباً كانوا أولائك الأشخاص الثمانية الذين قيدوا بالسلاسل في مبنى مهجور لماذا؟

Segundo, assumo que a Daria esteve num clube na Gower, e nós encontramos um edifício abandonado na esquina.
(ثانياً ، افترضت أن (داريا) كانت تتواجد بنادي في (جاور ووجدنا مبنى مهجور هُناك عند الزاوية

- É um edifício abandonado.
حسنا انه مبنى مهجور

um edifício abandonado com um cadeado novinho em folha?
مبنى مهجور مع قفل جديد؟

Ou um edifício abandonado.
أو مبنى مهجور.

De acordo com isto a cripta deve estar por baixo de um edificio abandonado. Belos tempos.
السرداب موجود اسفل مبنى مهجور - كأوقاتنا الجميلة -