Não, não é só lixívia e não com aqueles níveis. | Open Subtitles | لا.. إنه ليس مبيض تلك الكمية من الهيدروجين |
Ou, como gostamos de lhes chamar, lixívia e líquido para desentupir canos. | Open Subtitles | أو كما نطلق عليه مبيض و محلول لفتح الأنابيب |
Ele estava arrasado. O meu rapaz teve um ataque nervosismo e tentou beber lixívia. | Open Subtitles | أبني الصغير أصيب بإنهيار عصبي و حاول أن يشرب مبيض الملابس |
Volta três anos mais tarde, com 42 anos, mais cancro do ovário, mais quimioterapia. | TED | وعادت بعد ثلاث سنوات في عمر 42 بسرطان مبيض أكثر وعلاج كيماوي أكثر. |
Porém, dois anos depois, diagnosticaram um cancro do ovário a Kathleen, em fase avançada. | TED | لكن بعد عامين شخصت كاثلين بسرطان مبيض متقدم |
Então, a única ligação a tudo isto é o branqueador de capitais, o Bill qualquer coisa. | Open Subtitles | إذا الرابط الوحيد لكل هذه الأحداث هو مبيض الأموال ما اسمه يا (بيل) ؟ |
lixívia, amoníaco, sacos do lixo, tudo num padrão triangular. | Open Subtitles | مبيض نشادر و أكياس قمامة في شكل مثلث |
lixívia, amoníaco, sacos do lixo, também num padrão triangular. | Open Subtitles | مبيض نشادر اكياس قمامة ايضا في شكل مثلث |
Mas... descobrimos que se injectarmos uma mistura de lixívia normal e um composto de enxofre, no mecanismo ... | Open Subtitles | لكننا وجدنا. اذا حقنت أولا. خليط من مبيض الملابس, |
É a melhor lixívia que o dinheiro pode pagar, e só eu é que sei, porque vendo-a aos litros. | Open Subtitles | هذا أفضل مبيض يمكن شراؤه ويجب أن أعرف لأني أبيعه بالغالون الواحد. |
Mas encontramos lixívia, que pode provar que limparam o sangue. | Open Subtitles | لكننا وجدنا مبيض التي يمكن أن يكون دليلا على تنظيف الدم |
É lixívia, espertinho. É uma sala onde se lava roupa! | Open Subtitles | هذا مبيض أيها الذكي إنها غرفة الغسيل |
Será mais fácil de localizar do que uma garrafa de lixívia. | Open Subtitles | -مما يعنى أن تعقب أثره أسهل من قارورة مبيض -علينا إرساله إلى المعمل |
Vou comprar mais lixívia e acabar isto. | Open Subtitles | سأذهب إلى 7-11 لأحضار مبيض وأنتهي من هنا |
Precisamos de lonas, luvas, esfregonas, esponjas, lixívia para limpar o sangue. | Open Subtitles | علينا شراء أفخاخ، قفازات، ماسحات، إسفنج، مبيض لتنظيف الدم... |
Nada de lixívia. | Open Subtitles | بدون مبيض ملابس |
Só retiraram um ovário para preservar a fertilidade, mas, desde então, ela nunca mais teve problemas. | Open Subtitles | لكنهم أزالوا مبيض واحد لكييحاولواالحفاظعلى الخصوبة, و نتائجها الدورية جاءت سليمة منذ ذلك الحين |
Tipo uma mulher com um ovário estragado ou umas lésbicas fixes. | Open Subtitles | كأم ذات مبيض ضامر، أو فتاتين سحاقيتين لطيفتين |
Ele tem uma bola, e eu, um ovário preguiçoso. | Open Subtitles | لديه خصية واحدة و لدي مبيض كسول |
- Tem forma de ovário. | Open Subtitles | يبدو كما لو أنه مبيض |
É só um branqueador de dentes. | Open Subtitles | انه مجرد مبيض اسنان |