"متأخّر عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• atrasado para o

Desculpe, estou atrasado para o trabalho e vocês parecem que não trabalham há décadas, por isso se não se importam, eu vou...
المعذرة أنا متأخّر عن العمل ويبدو أنّكم جميعا لم تحظوا بعمل مربح من عقود، لذا، إن لم تمانعوا أنا سأقوم..

Estou atrasado para o trabalho, meu.
إنّي متأخّر عن العمل يا صاح.