| Devo dizer alguma coisa. Malta, lamentamos muito o atraso. | Open Subtitles | ايها الرفاق , اننا حقاً متأسفين على التأخير |
| Também lamentamos muito a razão por que estão aqui. | Open Subtitles | نحن جميعاً متأسفين بشدة لسبب تواجدكم هنا |
| lamentamos ter-lhe ligado para lhe dar uma notícia tão má e por o fazer vir aqui. | Open Subtitles | نحن متأسفين للإتصال عليك لإخبارك بمثل هذا الأمر الفظيع. وشكراً جزيلاً على حضورك. |
| Sim, é uma experiência nova para mim. Sentimos muito pela sua partida e da Miriam. | Open Subtitles | نعم, أنها تجربة جديدة بالنسبة لي. بالتأكيد نحن متأسفين لمغادرتنا أنت وماري |
| Sentimos muito pela sua perda, Donna. | Open Subtitles | نحن متأسفين على خسارتكِ يا (دونا) |
| Vão para casa e digam às vossas esposas e filhas que pedimos desculpa. | Open Subtitles | أذهبوا للمنزل و أخبروا زوجاتكم و بناتكم أنكم متأسفين |
| "Não fizemos de propósito, mas fizemo-lo e pedimos desculpa". | Open Subtitles | " لم نقصد هذا و لكننا متأسفين " |
| lamentamos saber o que aconteceu com o seu filho. | Open Subtitles | نحن متأسفين لسماع ما حدث لابنكِ |
| O Fitz e eu lamentamos a sua perda. | Open Subtitles | فيتز و أنا متأسفين للغاية لخسارتك |
| - lamentamos imenso. | Open Subtitles | ـ متأسفين جداً .. |
| lamentamos muito, Sr. Agente. | Open Subtitles | نحن متأسفين جداً أيها الشرطي |
| lamentamos muito, qualquer inconveniência. | Open Subtitles | نحن متأسفين جداً لأي مضايقة. |
| - Cole. lamentamos pelo teu pai. | Open Subtitles | متأسفين لوفاة والدك |
| lamentamos todos imenso. | Open Subtitles | نحن متأسفين جداً |
| lamentamos a sua perda. | Open Subtitles | نحن متأسفين لخسارتك |
| Todos lamentamos. | Open Subtitles | نحن جميعاً متأسفين. |
| - Sentimos muito! | Open Subtitles | نعم متأسفين -نعم . |
| pedimos desculpa por tê-lo feito perder tempo, treinador. | Open Subtitles | متأسفين لتضييع وقتك أيها المدرب |
| pedimos desculpa pelo edifício. | Open Subtitles | إننا متأسفين بشأن المبنى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 