| Dado que frequentei a Faculdade de Medicina desta cidade tenho a certeza que existem muitos outros na área. | Open Subtitles | حيث أنني ذهبت إلى مدرسة الطبية هنا، أنا متأكدة بإن هناك العديد من المتاجر في المنطقة. |
| Querida, tenho a certeza que não. | Open Subtitles | عزيزتي, أنا متأكدة بإن ذلك غير صحيح |
| Tens a certeza que isto vai funcionar? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بإن هذا سيجح ؟ |
| Tenho certeza que o meu marido anda a dormir com outra. | Open Subtitles | أنا متأكدة بإن زوجي ينام مع إمرأة أخرى |
| De certeza que não é sério. | Open Subtitles | أنا متأكدة بإن الأمر ليس جدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 