"متأكده انك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • De certeza que não
        
    De certeza que não quer ficar só mais um bocadinho? Open Subtitles هل انت متأكده انك لا تريدي البقاء فتره اطول؟
    De certeza que não queres um hambúrguer, Lorraine? Open Subtitles متأكده انك لا ترغبين في البرغر , لورين ؟
    De certeza que não me queres lá para apoio moral? Open Subtitles متأكده انك لا تريديني ان اذهب معك كنوع من الدعم المعنوي ؟
    De certeza que não quer reconsiderar a opção sobre o livro do Sr. Solloway? Open Subtitles هل انت متأكده انك لا تريدين اعاده التفكير في المطالبه بكتاب السيد سولواي؟
    De certeza que não se quer sentar? Open Subtitles هل انت متأكده انك لا ترغبين فى الجلوس؟
    De certeza que não queres pôr uma escuta no telefona da Abby? Open Subtitles هل انتي متأكده انك لا تريدين أخذ هاتف آبي؟ تحصلي على فحص DNA ؟
    - De certeza que não queres vir? Open Subtitles - متأكده انك لا تريدين القدوم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more