"متأنقه" - Translation from Arabic to Portuguese

• toda aperaltada
• bem vestida

Estás óptima. Porque estás toda aperaltada?
تبدين رائعه, مالذي يجعلكِ متأنقه كهذا؟

Sei lá, estás bem vestida.
-لا أعلم تبدين متأنقه نوعاً ما

- Onde vais tão bem vestida?
-أين ستذهبين متأنقه هكذا؟