"متأهباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• preparado

Um veado paralisa totalmente, preparado para fugir.
فهو يتسمر في ارضه دون حراك متأهباً للفرار

Como te disse, tenho uma reunião na sexta, e tenho de estar preparado.
لديّ اجتماع يوم الجمعة يجب أن أكون متأهباً لذلك ..

Há que estar sempre preparado, "Escuteiro".
يجب أن تكون متأهباً دوماً، يا فتى الكشافة.

Como fui escoteiro, vim preparado.
كوني فتى من الكشافة فقد جئت متأهباً.

Eu mandei-o para o campo de treino, para o trazer preparado.
و قد ارسلته لمعسكر تدريب ليكون متأهباً

Não estás preparado.
لستَ متأهباً