"متابعة هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• seguir este

A polícia vai de certeza seguir este de perto.
الشرطة ستكون متأكدة من متابعة هذا بشكل وثيق.

Então, sabes, eu acho que devemos continuar a seguir este trilha.
لذلك علينا أن نواصل متابعة هذا الأثر

- Quero seguir este caso.
أريد متابعة هذا

Mas enquanto insistir em seguir este rumo com o Capitão Flint, sentir-me-ei sempre tentado a interferir.
ولكن طالما تصرين على متابعة هذا المسار مع القبطان (فلينت) سأميل دائمًا للتدخل.