"متجنبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Evitando

Passarão os próximos 5 meses a alimentarem-se no mar, Evitando o grande Inverno prestes a envolver a Antártida.
سيقضون الخمسة أشهرٍ القادمة يترزقون من البحر، متجنبين التجمّد العظيم الذي يُوشك أنّ يلفّ أنتاركتيكا

Evitando as câmaras naquele semáforo, daquela igreja e daquela garagem.
متجنبين الكميرات الموجودة في أعلى إشارة التوقف و الكنيسة، و ذلك الكراج

Evitando todos os túneis de drogas, claro.
متجنبين جميع أنفاقِ المخدراتِ بالطبع

Juntamente com o Dr. Macchiagodena, em Mugello, levámo-lo para a sala de operações em menos de três horas, Evitando complicações vasculares.
"جميعنا مع الدكتور "ماكشياغودينا" في "ميجيلو رتبنا دخوله إلى غرفة العمليات و في أقل من ثلاث ساعات متجنبين بذلك الإضطرابات المعوية