"متحولين" - Translation from Arabic to Portuguese

• mutantes
• metamorfos
• metahumanos
• travestis
• meta-humanos

E se os mutantes ficarem no nosso caminho, usaremos este veneno contra eles!
و اذا وقف اي متحولين في طريقنا سوف نستخدم هذا السم عليهم

Depois, começaram a identificar a genética dos não mutantes... que viriam a ter filhos e netos mutantes.
ثم بدأوا بالتعرف على جينات البشر العاديين التي ستؤدي آجلًا أم عاجلًا لأطفال أو أحفاد متحولين

Em doses pequenas para mutantes futuros.
في جرعات أصغر عبر متحولين المستقبل

Alguns metamorfos não podem ter um bom almoço?
أليس من حق متحولين أن يستمعا بوجبة غداء شهية؟

- Discos de memória de metamorfos mortos. - Sim.
أقراص الذاكرة من متحولين موتى، أجل

Já lutaste com metahumanos com poderes bem piores do que atirar facas.
يا صاح، لقد حاربت متحولين بقدرات أسوأ من إلقاء السكاكين

Só temos 5 travestis para dançar com, e eles são todos comprometidos.
لدينا فقط 5 متحولين جنسياً للرقص معهم وكلّهم محجوزين

Não íamos ter de nos preocupar com ele a enviar meta-humanos para lutar com o Barry.
على الأقل لن نقلق بإرساله متحولين لمقاتلة (باري)

O meu pai avisou-me para me afastar das rochas porque transformavam as pessoas em mutantes.
لطالما حذرني والدي من البقاء بعيداً عن الصخور... لأنها تحول الناس إلى متحولين...

Somos mutantes, Jean. Somos como tu.
نحن متحولين, جين نحن مثلك

Muitos comparam-no ao incidente de Westchester, há mais de um ano, que deixou mais de 600 feridos e matou sete mutantes, incluindo vários X-Men.
‫يشير البعض إلى تشابه ‫مع أحداث مقاطعة "ويستتشستر" ‫التي خلفت ستمائة جريح ‫وأودت بسبعة متحولين من بينهم ‫عدد من "إكس مين"

Criarem os vossos próprios mutantes.
‫صنع متحولين خاصين بكم

Demónios, fantasmas, metamorfos.
كائنات شيطانية، أشباح، متحولين

Não são metamorfos.
أنتما لستما متحولين

- Nós não somos metamorfos.
نحن لسنا متحولين !

São visões de metahumanos. E tive uma de ti.
رؤى عن متحولين وحظيت بواحدة عنكِ

Não quero saber se vocês são gays, bissexuais, travestis.
أنا لا آبه بكم لو كنتم شواذًا أم تميلون للجنسين أو حتى متحولين جنسيًا

São meta-humanos!
إنهم متحولين!