| Meu Deus, ela estava tão animada de ser a tua acompanhante. | Open Subtitles | يا إلهي لقد كانت متشوقة للغاية لـ تكون رفيقتك في الحفلة |
| Mas nós estamos aqui. Estou tão animada! | Open Subtitles | ولكننا هنا أنا متشوقة للغاية |
| - Estou tão animada. | Open Subtitles | -أنا متشوقة للغاية! |
| Estou tão entusiasmada. | Open Subtitles | انا متشوقة للغاية ..كل هذا يبدو لي |
| Mas eu estava tão entusiasmada com o estudo. | Open Subtitles | ولكني كنت متشوقة للغاية للدراسة. |
| Estava tão entusiasmada. | Open Subtitles | كنت متشوقة للغاية. |
| Estava tão ansiosa por vires, que não consegui dormir. | Open Subtitles | كنتُ متشوقة للغاية بأنّ تأتي لم أستطع النوم! |
| Estou tão animada! | Open Subtitles | أنا متشوقة للغاية! |
| Deves estar tão entusiasmada. | Open Subtitles | لابدّ أنك متشوقة للغاية. |
| Estou tão ansiosa pelo karaoke de Ano Novo. | Open Subtitles | انا متشوقة للغاية لكاريوكى العام الجديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 