| Devo dizer-te, Judy, que isto é um prazer, é óptimo encontrar alguém com quem posso mesmo conversar. | Open Subtitles | اقول لك حقيقا بأن هذه متعة حقيقية ومن الجميل ايجاد شخص للحديث معه |
| Vai ser um prazer voltar a trabalhar contigo. | Open Subtitles | سيكون العمل معك مرة أخرى متعة حقيقية |
| -É um prazer vê-lo trabalhar. | Open Subtitles | - إنها متعة حقيقية لمشاهدة تعملون، يا سيدي. |
| Obrigado, Sr Wilfred, foi um verdadeiro prazer. | Open Subtitles | شكرا لكم، السّير ولفريد، ذلك كان a متعة حقيقية. |
| Há um verdadeiro prazer nisso. | Open Subtitles | هناك متعة حقيقية بهذا |
| É um verdadeiro prazer. | Open Subtitles | (جيمس إليوت)، متعة حقيقية. |
| Isto vai ser um prazer. | Open Subtitles | هذه ستكون متعة حقيقية |
| Foi um prazer fazer negociar consigo. | Open Subtitles | العمل معك متعة حقيقية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 