"متلاعب" - Translation from Arabic to Portuguese

• manipulador
• manipuladora
• manipulativo
• manipulação

Ele é manipulador, e altamente eficiente para forçar essas pessoas a matar.
انه متلاعب وهو محترف بشكل كبير بالطريقة التي يجبر هؤلاء الناس على القتل

Javé é um manipulador, um sádico, um assassino, um racista um misógino, um homofóbico, tacanho e vão que levou a cabo uma limpeza étnica que exige o sacrifício de filhos e executa jogos sádicos
الرب ، متلاعب ، عنصري ، قاتل يكره النساء ، و شاذ جنسياً محدود الفكر يقوم بالتطهير العرقي

Devia ter sido manipulador, egoísta, narcisista.
كان علي أن أكون متلاعب ، أناني وغدٌ متكبر

Tudo isso formou uma imagem para a UAC, de uma assassina perturbada, manipuladora e controladora.
كل هذا رسم صورة لدى وحدة تحليل السلوك عن قاتل مضطرب متلاعب يعيش على السيطرة

Sabes, ver-te no campo de batalha, cruel, manipulador, desonesto...
اتعلم أن رؤياك فى معركة شجاع و متلاعب و غير موثوق فيه

Sabe que consegue ser mesmo um reles manipulador.
إنّك تعرف يمكنك أن تكون وغد متلاعب حقاً.

És um gajo manipulador que caça mulheres magoadas, casadas, só para ter sexo.
شخص متلاعب منبوذ يتربّص لإمرأة متزوجة و حزينة فقط من أجل مضاجعتها

Os agentes da condicional descreveram-no como frio, inteligente, e assustadoramente manipulador.
ظباط اطلاق السراح المشروط وصفوه على أنه,بارد,ذكي, و متلاعب على نحو رهيب.

Sabemos que este homem tem um QI de génio louco e é um manipulador ao extremo.
, نحن نعرف بأن هذا الرجل حصل على هذا , مثل مثل مجنون عبقري ذو مستوى ذكاء عالي و هو متلاعب كما هو الحال

É manipulador e calculista... - Então escolhe o amante.
.. إنه متلاعب وماكر و- إذاً ، اختاري العشيق -

Essa coisa dentro da Emma é um manipulador muito habilidoso.
هذا الشئ الذي (بداخل (إيما متلاعب بالعقول موهوب للغاية

Ou és um génio manipulador a ocultar a tua cumplicidade, ou...um palhaço estúpido.
إمّا أنّكَ متلاعب عبقري تخفي تواطؤكَ في القضيّة أو أنتَ... مهرّج بليد

Como irão ver nesta filmagem, o Arnold é um monstro mentiroso, manipulador e traiçoeiro.
وكما سترون في هذه الصورة ... فإن آرنولد كاذبٌ ,مخادعٌ ,متلاعب ووحشٌ محتال

Ele é prepotente, é manipulador e acha-se muito esperto.
إنه متعجرف، و متلاعب... و يحب أن يظن نفسه ذكياً جداً.

Sabemos que o assassino é manipulador.
أنا أعني , نحن ... نحن نعرف أن هذا القاتل متلاعب

O desgosto de amor é um mestre manipulador.
فتحطم القلب هو متلاعب محترف.

Tu és um manipulador mesquinho, Ari.
أنت مستبد متلاعب

É inteligente, manipuladora, e se realmente quer proteger as pessoas deste país, irá mandar explodir aquela rocha.
انه ذكي ، انه متلاعب وإذا كنت فعلاً تود حماية مُواطني هذه الدولة ستفجر تلك الصخرة

Que maneira incrivelmente manipuladora de falar.
ذلك شئ متلاعب بشكل لا يصدق أن تقوله

A lógica do Sweets é muito manipuladora e muito impressionante.
منطق (سويتس) جِدّ متلاعب ومثير جدّاً للإعجاب.

Um dos itens da lista é a ausência de remorsos, "mas outro é ser-se manhoso e manipulativo.
في حين أن واحدة أخرى في القائمة هي ماكر، متلاعب.

Desprotegida, sexualmente inexperiente, um raptor poderoso, treinado em tortura, em manipulação.
التجاء عديم الخبره الجنسيه مختطف قوي ماهر في التعذيب، متلاعب