Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"متوتّرة قليلًا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um pouco nervosa
| Desculpa, mas estou um pouco nervosa por lançar um praga na humanidade. | Open Subtitles | آسفة، إنّي متوتّرة قليلًا بسبب إطلاق بلاء على البشريّة. |
| Não vou mentir, estou um pouco nervosa. | Open Subtitles | لن أكذب، أنا متوتّرة قليلًا. |
| Ouçam, estou um pouco nervosa. | Open Subtitles | -أنصتا، إنّي متوتّرة قليلًا . |