"متى أردنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando quisermos
• quando queremos

Sim, isto é só uma curte, está bem? Podemos parar quando quisermos.
إسمع ، لقد كان اندفاعا دون معنى يمكننا التوقف متى أردنا

Já não precisamos de ficar presos. Podemos pegar no avião e voar para casa, quando quisermos.
ليس علينا أن نظلّ عالقين يمكننا ركوب الطائرة و الرحيل متى أردنا

Se podemos ir embora quando quisermos, porque ainda estás aqui?
إن كنّا نستطيع الرحيل متى أردنا فلماذا لا زلتَ هنا؟

Sabes que te disse que podemos ser vistos quando queremos ser vistos?
أتتذكر عندما أخبرتك ...كيف أنه يمكن أن تتم رؤيتنا متى أردنا أن نُرى؟

Eu e os meus sócios, entramos e saímos quando queremos.
أنا وزملائي... نستطيع أن نأتي ونذهب متى أردنا